Ngày xưa ở xứ Ba La Nại có một vị Vua thường dẫn lính vào rừng săn bắn. Một hôm nhà Vua thấy một con voi trắng tuyệt đẹp, liền bắt về, sai lính trông nom cẩn thận và lo cho ăn uống sung sướng. Nhưng kể từ khi bị bắt, voi chỉ khóc đầm đìa nước mắt và không chịu ăn uống gì cả.
Nhà Vua ngạc nhiên đến hỏi: "Tại sao mi không chịu ăn uống gì hết vậy?" Voi đáp: "Tâu bệ hạ, mẹ tôi bị mù lòa đang ở trong rừng sâu, không ai tìm thức ăn cho dưỡng nuôi, chắc chết mất. Thân tôi tuy ở đây được ăn uống sung sướng nhưng lòng luôn xót xa thương nhớ mẹ hiền, làm sao tôi nuốt trôi được."
Nhà Vua nghe voi nói vô cùng cảm động, liền ra lệnh thả voi về rừng với mẹ già.
Con voi trắng hiếu thảo đó chính là tiền thân của Đức Phật Thích Ca.
Long ago in the land of Varanasi there lived a King who often led his soldiers into the forest to hunt. One day the King saw a beautiful white elephant. He captured it and ordered his soldiers to care for it well and feed it with the finest food. Yet from the moment it was captured, the elephant only wept streams of tears and refused to eat or drink anything at all.
Surprised, the King came and asked: "Why will you not eat or drink anything?" The elephant replied: "Your Majesty, my mother is blind and dwells deep in the forest. With no one to find food for her, she will surely die. Though my body is kept here in comfort and plenty, my heart aches with longing for my dear mother — how could I ever swallow a single bite?"
Deeply moved by the elephant's words, the King immediately ordered it released back to the forest to be with its old mother.
That filial white elephant was a former life of Buddha Shakyamuni.
Để lại bình luận