Trang NhàTam TạngTương Ưng Bộ Kinh

Tương Ưng Bộ Kinh · Saṁyutta Nikāya · SN48.23

Saṁyutta Nikāya 48.23 3. Chaḷindriyavagga Aññindriyasutta

Linked Discourses 48.23 3. The Six Faculties The Faculty of Enlightenment

1.1

“Tīṇimāni, bhikkhave, indriyāni.

“Mendicants, there are these three faculties.

1.2

Katamāni tīṇi?

What three?

1.3

Anaññātaññassāmītindriyaṁ, aññindriyaṁ, aññātāvindriyaṁ—

The faculty of understanding that enlightenment is imminent. The faculty of enlightenment. The faculty of one who is enlightened.

1.4

imāni kho, bhikkhave, tīṇi indriyānī”ti.

These are the three faculties.”

1.5

Tatiyaṁ.