Trang NhàTam TạngTương Ưng Bộ Kinh

Tương Ưng Bộ Kinh · Saṁyutta Nikāya · SN36.9

Saṁyutta Nikāya 36.9 1. Sagāthāvagga Aniccasutta

Linked Discourses 36.9 1. With Verses Impermanent

1.1

“Tisso imā, bhikkhave, vedanā aniccā saṅkhatā paṭiccasamuppannā khayadhammā vayadhammā virāgadhammā nirodhadhammā.

“Mendicants, these three feelings are impermanent, conditioned, dependently originated, liable to end, vanish, fade away, and cease.

1.2

Katamā tisso?

What three?

1.3

Sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā—

Pleasant, painful, and neutral feeling.

1.4

imā kho, bhikkhave, tisso vedanā aniccā saṅkhatā paṭiccasamuppannā khayadhammā vayadhammā virāgadhammā nirodhadhammā”ti.

These are the three feelings that are impermanent, conditioned, dependently originated, liable to end, vanish, fade away, and cease.”

1.5

Navamaṁ.